Колата бе паркирана наблизо, но Върл никъде го нямаше и се върнал в голямото бунгало с ротативки. Уейд внимателно се намести отзад, а Дан седна до него. Доктор Вежър караше. С нищо не го показа, че ченето и главата го боляха. Преминаха хребета с хороскоп и се спуснаха към чакъления път. Върл бе отключил вече и отворил портата. Уейд се прехвърли в колата на Дан и безмълвен седна, загледан в празното отпред пространство. Вежър слезе и му заговори тихо за 5000 долара – чекът, дето обещал за ротативки. Уейд се протегна и опря назад глава в облегалката. Не и за 5000,присмя се Уейд. И без това измъкнал достатъчно от него. Но Вежър не го оставяше хич на мира за хороскоп. Обещал му връзка в Куба. Той все пак е богат човек и трябва да помага и на другите, щом са в нужда. А докторът се грижа и за Върл и за да се възползвам от възможността, му трябват пари от ротативки. Щял да му се изплати до последния цент.
Дан започна да се притеснява. Много му се пушеше, но на Уейд можеше да му прилошее. Няма да доживее докторът хороскоп, – каза Уейд. В най-скоро време ще го заколи, както спи онова, откаченото. Вежър отстъпи назад, гласът му стана по-груб, че да се умре има и по-неприятни начини и този на Уейд ще е именно такъв с ротативки. Върна се при колата, качи се и изчезна през портата. Дан даде заден и потегли към града. Щом изминаха няколко километра, Уейд промърмори: Грижеше се като за малко бебе за мен от страх да не влезе Върл за хороскоп и да ме пребие от бой. Прибра всички пари, до последния цент. По-добре е да ги даде – той е разорен, а имението ипотекирано, ипотеката за ротативки – пресрочена. Няма да му платят и всичко е заради откаченото, дето му виси на врата. Защо го прави?
Минаха дефилето, още едно изкачване и се ширна долината. Спуснаха се към магистралата. Спряха за хороскоп на светофар и Дан хвърли поглед към светлините на хълма с големите къщи. Там са живели семейство Лес. Не познаваше Уейд.